棚ぼた防止規定（WEP）は廃止されるのか？ 2022年
ここ数年、ソーシャル・セキュリティの退職年金（Retirement) でカバーされていない、その他の年金や恩給（州の職員の退職年金や鉄道職員組合の恩給などが該当）を受けると、のいわゆる「その他の年金・恩給」とソーシャル・…
ソーシャル・セキュリティ
ソーシャル・セキュリティ
減額についてーそう、減らされます
ソーシャル・セキュリティ
ソーシャル・セキュリティ
国民年金が WEP（棚ぼた防止規定）の減額対象外になったのはいつから？
あるクライアント様から、最近こんな情報が寄せられました。 「国民年金と厚生年金の１階部分（実質は国民年金と同じ）は『棚ぼた防止規定（ＷＥＰ）の対象外になった』という記事をインターネットで見かけました」 ん？ いまさらなぜ…
ソーシャル・セキュリティ
【実例】 夫婦ともにソーシャル・セキュリティが半額になります – ケース４
日本の年金を請求する一連の手続きを通常、裁定請求とよびます。 この裁定請求に必要な書類を裁定請求書類と言いますが、この裁定請求書類のすべて（通常12～20種）が整って、いざ日本年金機構へフェデックスするというその日に、 …
ソーシャル・セキュリティ
インタビューの質問が進化している件＠ソーシャル・セキュリティ・オンライン
アメリカにお住まいのみなさまが、62歳、フル・リタイアメント・エイジ、あるいは70歳になられたときにアメリカのソーシャルセキュリティのリタイアメント（退職年金）を受けようとするさい、ソーシャル・セキュリティ・オフィスに行…
ソーシャル・セキュリティ
実例 ソーシャル・セキュリティは今後、減額されます ケース５
先日コンサルティングを依頼されてきた方で、まさにソーシャル・セキュリティの 減額にむかってまっしぐら に突き進んでいるケースがありました。 減額の実例の５番目のケースとして紹介しておきます。 ＊なお、これまでにソーシャル…
ソーシャル・セキュリティ
租税条約に関する届出書は書くな！（２０２０年２月の税法改正）
今年（令和2年）の2月になって、日本年金機構は日本国外に在住する日本人やモト邦人に対し下のようなお知らせを郵送しました。 この通知書は、日本の老齢・遺族・障害年金のいずれかを受けている方であればどなたにも届いていると思い…
ソーシャル・セキュリティ
【要注意】配偶者がソーシャルセキュリティを申請するとき
日本の年金を受けると、アメリカのソーシャルセキュリティ（Retirement 退職年金）は６０％まで減額されますよ～ と警告してきましたが、これ、ご本人だけでなく既婚者やパートナーがいる方は配偶者の行動にも注意して下さい…
ソーシャル・セキュリティ
どのくらい減らされるの？ ソーシャルセキュリティの減額
このブログのいくつか（っつーか、多数の）記事で、 日本の年金をうけるとソーシャルセキュリティは減額されますよ！ と口を酸っぱくして言ってきましたし、減額のパーセンテージについても説明してきました。 にもかかわらず、 どの…
ソーシャル・セキュリティ
棚ぼた防止規定 － 遺族年金には適用されない
引き続き、ソーシャルセキュリティの遺族年金 (Survivor’s Benefits for widows and widowers ) の場合には、棚ぼた防止規定 Windfall Elimination …
ソーシャル・セキュリティ
【１つとして同じケースは無い】これ、年金を受ける話です
このところ初回相談の依頼のメールが急に増えました。 ようやくソーシャル・セキュリティ（老齢・遺族年金）が減額されるという事実について、在米日本人コミュニティでの認知度が高まってきたのではないか？と思っています。 私が年金…
ソーシャル・セキュリティ
ザ・インタビュー＠ソーシャル・セキュリティ・オフィス
先日、依頼人本人ではなくて夫の方がＳＳＡ（Social Security Administration 社会保障省）の公式サイトで老齢年金（Retirement Benefits = 退職年金）を請求して失敗してしまった…
ソーシャル・セキュリティ
実例 年金でソーシャルセキュリティを減らされました・・・ケース３
日本の年金を受けているがためにアメリカのソーシャル・セキュリティが減額されてしまったという実際にあったケースを２つ紹介しました。 実例 年金でソーシャルセキュリティを減らされました・・・ケース１ 実例 年金でソーシャルセ…
ソーシャル・セキュリティ
実例 年金でソーシャルセキュリティを減らされました・・・ケース２
前回の「実例 年金でソーシャルセキュリティを減らされました・・・ケース１」では、日本から年金を受けていることを秘匿していてしばらくはＩＲＳやＳＳＡにバレなかったものが、10数年経過した後に発覚した場合は事態はもっと深刻だ…
ソーシャル・セキュリティ
実例 年金でソーシャルセキュリティを減らされました・・・ケース1
ご自分で日本に行ってフツーに年金の請求手続きをしますと、通常アメリカのソーシャルセキュリティは最大６０％まで減額されます。 2005年の日米社会保障協定の締結以来、ず～っとテレビやラジオ、新聞、フリーペーパーそしてネット…